QUI SOMMES-NOUS ?

XIDMA-Services est une société sénégalaise spécialisée dans les domaines de l’interprétation, de la traduction et de la localisation, officiellement accréditée par le Ministère des Affaires étrangères du Sénégal. Elle propose des prestations linguistiques rigoureuses, précises et culturellement adaptées, tant sur le plan national qu’international. Parmi ses clients figurent des ambassades, des organisations multinationales ainsi que des cabinets de conseil de renom.

Les services d’interprétation proposés incluent notamment l’interprétation consécutive, particulièrement adaptée aux réunions bilatérales, ainsi que l’interprétation dite « kangourou », une approche hybride combinant interprétation consécutive et chuchotée, fréquemment employée dans des contextes diplomatiques et techniques, permettant une communication fluide et inclusive.

L’équipe dirigeante est composée de Mouhamadou Moustapha Amar, interprète en chef reconnu pour son expertise en interprétation de conférence, judiciaire et diplomatique, et de Sadikh Fall, traducteur en chef et directeur général, qui supervise le département traduction et localisation en assurant une qualité conforme aux standards internationaux.

XIDMA-Services s’engage à délivrer des prestations d’une grande fiabilité, discrétion et sensibilité culturelle, facilitant ainsi la communication interculturelle et le développement de relations solides à l’échelle internationale. 

Chez XIDMA-Services, nous faisons plus que traduire : nous facilitons la communication, favorisons la compréhension et construisons des connexions qui comptent.

Laissez-nous vous aider à parler au monde — avec clarté et confiance.